« Elle est amoureuse d’un homme qui se prend pour Werther. Elle est amoureuse de ce quelque chose dans l’homme qui est Werther : l’homme digne de ce nom – l’homme qui aime. »
Ce texte est né d’une initiative du collectif Transatlantik Théâtre, collectif de jeunes professionnels de théâtre français (auteurs, metteurs en scène, acteurs, administrateurs) formé au retour d’un voyage organisé par l’Office franco-québécois pour la jeunesse en mai 2001 au Festival de théâtre des Amériques.
Texte : Sophie Renauld
Interprétation : Odette Caron, Daniel Desjardins, Isabelle Drainville, Pierre Drolet et Jean-François Gascon
Mise en lecture : Marc-Alain Robitaille